-spec fallback_get_meta(fun((node(),
site_metadata()) -> site_metadata()),
classy_hook:conf()) -> classy_hook:hook().
Fallback: derive site metadata of a remote node that doesn’t run classy.
This hook is optional.