-spec
on_node_classify(fun((site_metadata()) -> [node_set()]),
classy_hook:conf()) -> classy_hook:hook().
Register a hook that can place a site’s node into an arbitrary number of custom node sets,
based on classy:info/0.
See classy:enrich_site_info/2, See classy:node_sets/0.